RECURSOS FONÉTICOS.
.
RECURSOS
EJEMPLO
USO
ALITERACIÓN: Consiste en repetir uno o varios sonidos con la intención de expresar un concepto y producir efectos sensoriales
Como vemos que un río mansamente
Por do no halla estorbo sin sonido
Sigue su naturalidad curso seguido
Tal que apenas murmurar se siente…
Gutierre de Cetina
La frecuente repetición del sonido “s” produce unefecto de silencio para resaltar la tranquilidad que el poeta ve en el río.
ONOMATOPEYA:
Es una variante de la aliteración. Tiende a imitar los sonidos que se producen en la naturaleza.
En el silencio sólo se escuchaba
Un susurro de abejas que sonaba…
Gracilazo de la Vega
La repetición del sonido “s” hace referencia al sonido o zumbido de las abejas.
PARANOMASIA:
Consiste en laproximidad de palabras que tienen una semejanza de sonidos.
En mi aposento otras veces
Una guitarra tomo
Que como barbero templo
Y como bárbaro toco.
Luis de Góngora.
Se pretende producir un fuerte contraste entre dos palabras que tienen sonidos parecidos y significados diferentes,
RECURSOS SEMÁNTICOS,
RECURSOS
EJEMPLO
USO
COMPARACIÓN:
Consiste en poner en relación dossignificados cuyos contenidos tienen algún parecido entre ellos. Su estructura es:
+ Término real u objeto comparado (r).
+ Término imagen con el que se compara (I)
+ Elemento enlace (E).
El ciprés es como un surtidor de agua
(R) (E) (I)
Al ver la forma de un ciprés nos evoca la forma de un surtidor por el parecido entre ambos.
METÁFORA:
Se relacionan loscontenidos de dos signos lingüísticos. El término real (R) se identifica con el término imagen (I) sin necesidad de enlace
El ciprés es un surtidor de agua
(R) = (I)
El autor identifica las cualidades y forma del ciprés con la forma del surtidor, debido a la semejanza de sus contenidos.
ANTÍTESIS:
Consiste en poner en relación dos contenidos que se oponen entre sí.¡Fue sueño ayer, mañana será tierra!
¡poco antes, nada y poco después humo!
Francisco de Quevedo
Mediante antónimos se pretende impresionan y poner de relieve un mesaje.
METONIMIA:
Consiste en designar algo con otro nombre basándose en la relación de sus contenidos.
– Me bebí tres vasos.
– Leo a Calderón.
– Nombramos el continente en lugar del contenido.
– Nombramos al autor enlugar de la obra.
PERSONIFICACIÓN:
Se atribuyen cualidades humanas a seres inanimados o irracionales.
Con mi llorar las piedras se enternecen
Su natural dureza y quebrantan
Las aves que me escuchen, cuando cantan,
Con diferente voz se condolecen…
Gracilazo de la Vega
El autor da cualidades humanas a las piedras y a las aves… para significar que la naturaleza siente el pensar delpoeta.
HIPÉRBOLE:
Se exageran los términos y se aumentan o desmullen desproporcionadamente las cualidades o acciones.
Érase el espolón de una galera,
Érase una pirámide de Egipto…
Francisco de Quevedo.
Para exagerar el tamaño se la nariz, Quevedo la identifica con el espolón de una galera y la magnitud de una pirámide.
JUEGO DE PALABRAS:
Consiste en utilizar dos o más palabras que seescriben o pronuncian igual, pero tienen significados diferentes.
Con tragos de que suelo
Llamar yo néctar divino,
Y a quienes otros llaman vino
Porque nos vino del cielo…
Baltasar Gracián.
Nótese la graciosa asociación mediante el juego de la palabra vino (nombre) y vino (forma del verbo venir)
CALAMBUR:
Variante del juego de palabras que consiste en juntar las sílabas de dos palabrasdiferentes para formar una nueva; o bien, separar las sílabas de una palabra y obtener otro significado.
Oro parece plata no es;
El que no lo adivine bien tonto es.
Adivinanza.
Entre el clavel
Y la rosa,
Su majestad
Escoja.
Francisco de Quevedo.
Si juntamos la palabra plata y no obtenemos la respuesta: plátano.
Quevedo utilizó este calambur para llamar coja a la reina.
DILOGÍA:…
