Nueva técnica simplificada de preparación dental
para coronas completas en dientes anteriores
New simplify tooth preparations thecnique for
crowns in anterior teeth
Domingo Santos Pantaleón*
Leili De León**

RESUMEN
Una técnicade preparacióndentales descritapara
coronascompletasen dientesanteriores.La finalidades
simplificarla secuenciaoperatoriaquele permitaal iniciante
o profesionaldepocosañosde graduadorealizarun tallado
eficientedemodoqueel dientepreparado
cumplalosrequisitos
biológico,mecánicoy estético.Paratal fin es importanteel
conocimiento
de la morfología
dental,la cantidadde desgaste
dentalrecomendada
segúnel tipode coronasmetal-cerámica
o cerámica
libredemetaly la selección
apropiada
delasfresas
encuantoa formatoy diámetro.
(Rev.odontol.dominicov. 11,
P 39-50, Enero.
-Diciembre,2005).
Palabras Claves: Técnicasimplificada;
preparación
dental;dientes
anteriores;
coronas
metal-cerámicas
y cerámica
libredemetal.

Introducción
La preparación
dental debe ser realizada de
acuerdo a los principios científicos mecánico, biológico y estético establecidos 3.4,11,12.
Ella constituye
una de las etapas más importantes en la construcción
de una pieza protésica, sea como coronaindividual o
retenedor de prótesis fija.
Fallas en la preparación
dental conducen al
fracaso de la restauración. La reducción insuficiente de la estructura dental puede causar sobrecontorno, comprometimiento estético, alteración del color
(opacidad) e inflamación gingival 1.12.Si ocurre un
desgaste excesivo del diente puede originar daños
pulpares, debilitamiento de la estructura dental y dis-minución de la retención y resistencia 11. Si la preparación de la terminación cervical se localiza profunda,
violando el espacio biológico periodontal una de las
cuatro alteraciones patológicas ocurrirían: formación
de bolsa infraósea, recesión gingival y pérdida ósea
localizada, hiperplasia gingivallocalizada con mínima
pérdida ósea o combinación de las alteraciones descritas 14.
Maestría
y DoctoradoenRehabilitación
Oral,Facultad
deOdontología
de Bauru,Universidadde Sao Paulo,Brasil.DirectorInstituto
Odontológico
deEspecialidades
– lOES.
** Odontóloga.
Egresada
CursoAvanzado
deCoronas
y Puentes
– lOES.

Volúmen11I 2005

Para realizar correctamente el tallado dental hay
que saber tres aspectos fundamentales: 1) el conocimiento de la morfología dental y la unidad dentogingival 8 (espaciobiológico), 2) la cantidad de
remoción de estructura dental exigida por los materiales restauradores y 3) el formato y diámetro de las
fresas utilizadas para el desgaste dental.

ID

Santos Pantaleón

& De León

Además es importante aplicar de manera eficiente los procedimientos técnicos de tallado. A menudo
la preparación dental es hecha con negligencia por
el odontólogo porque se cree que de todos modosel
diente preparado va a ser cubierto por la corona protésica. Esta conducta indebida irremediablemente
resultara en errores y complicaciones en la reconstrucción protésica.
El propósito de este trabajo es presentar una
técnica de preparación dental simplificada que sea
de fácil comprensión y aplicación para el clínico y
el estudiante. Esta técnica fue elaborada en base a la
observación,experiencia e influencia de las diversas
técnicas encontradas en la literatura 2.5.6.7.9.12.13.
Tiene
por finalidad permitir al operador realizar eficientemente una preparación dental que cumpla los requisitos biológico, mecánico y estético.
Los procedimientos operatorios se aplican paso
a paso en una secuencia coherente empleando un
mínimo de fresas de diámetros conocidos. Se va determinando la reducciónnecesaria de estructura dental
en cada región del diente preservando su forma anatómica. Lo que a su vez sirve de control previniendo
algún desgaste excesivo o alteración del diseño geométrico de la preparación. Esta técnica procura transmiti de seguridad al recién graduado y estudiante desde
el comienzo hasta finalizar el tallado dental.
Se recomienda un entrenamiento persistente tanto
al…